Übersetzen Deutsch Arabisch رَسْمٌ مدرسي

relevante Treffer

• schulisch (adj.)
  مَدْرَسِيٌّ
  mehr ...
• das Schulzimmer (n.) , {Bildung}
  صف مدرسي {تعليم}
  mehr ...
• der Klassenlehrer (n.)
  مدرسي الصف
  mehr ...
• mein Lehrer
  مُدَرِسِيّ
  mehr ...
• die Schuluniform (n.) , {Bildung}
  الزي المدرسي {تعليم}
  mehr ...
• die Schulausbildung (n.) , {Bildung}
  التدريب المدرسي {تعليم}
  mehr ...
• das Schulverhalten (n.)
  السلوك المدرسي
  mehr ...
• die Schulwohnung (n.) , {Bildung}
  السكن المدرسي {تعليم}
  mehr ...
• das Schulpraktikum (n.)
  تدريب مدرسي
  mehr ...
• das Schulzeugnis (n.)
  الجلاء المدرسي {سوريا}
  mehr ...
• die Schulleistung (n.)
  أداء مدرسي
  mehr ...
• die Schulspeisung (n.)
  طعام مدرسي
  mehr ...
• der Schulabbruch (n.)
  هدر مدرسي
  mehr ...
• der Schulaufsatz (n.)
  مقال مدرسي
  mehr ...
• die Schulstreik (n.) , {Bildung}
  الإضراب المدرسي {تعليم}
  mehr ...
• die Schulentwicklung (n.) , {Bildung}
  التطوير المدرسي {تعليم}
  mehr ...
• die Schulorganisation (n.) , {Bildung}
  التنظيم المدرسي {تعليم}
  mehr ...
• das Schulrecht (n.)
  القانون المدرسي
  mehr ...
• der Schulstress (n.)
  الإجهاد المدرسي
  mehr ...
• die schulische Förderung (n.) , {Bildung}
  دعم مدرسي {تعليم}
  mehr ...
• die Schulklima (n.)
  المناخ المدرسي
  mehr ...
• die Schulveranstaltung (n.)
  حدث مدرسي
  mehr ...
• schulischer Werdegang (n.)
  المسار المدرسي
  mehr ...
• der Schulabschluss (n.) , {Bildung}
  مؤهل مدرسي {تعليم}
  mehr ...
• die Schulverweigerung (n.) , [pl. Schulverweigerungen]
  الهدر المدرسي {المغرب}
  mehr ...
• das Schulfest (n.)
  عيد مدرسي
  mehr ...
• das Schulprojekt (n.) , {Bildung}
  مشروع مدرسي {تعليم}
  mehr ...
• die Schulzugehörigkeit (n.)
  الانتماء المدرسي
  mehr ...
• eine schulische Veranstaltung (n.) , {Bildung}
  حدث مدرسي {تعليم}
  mehr ...
• das Vorschulalter (n.) , {Bildung}
  السن قبل المدرسي {تعليم}
  mehr ...

Textbeispiele

• Zunächst einmal müssen Ausbildung und persönliche Entwicklung zu einem lebenslangen Prozess werden. Dies beginnt mitder formalen Schulbildung, wird aber durch Ausbildung am Arbeitsplatz und Zeiten von Vollzeitausbildung in verschiedenen Lebensphasen fortgesetzt.
  في البداية يجب ان يصبح تشكل المهارات والتطوير عملية تستمرطيلة الحياة وتبدأ من التعليم المدرسي الرسمي وتستمر طيلة مرحلةالتدريب على رأس العمل والانقطاعات عن العمل من اجل تكريس الوقتللتعليم في مراحل مختلفة من الحياة .
• Darüber hinaus bieten die staatlichen Schulen seit 2003 mitder Zustimmung von sowohl weltlichen als auch Sufi- Lehrern Religionsunterricht an (und verwenden dazu autorisierte Schulbücher, die keinesfalls wahhabitischen Geistes sind).
  فضلاً عن ذلك، فقد بدأت مدارس الدولة في العام 2003 في تقديمالتعليم الديني (بالاستعانة بكتب مدرسية معتَمَدة وبعيدة كل البعد عنالروح الوهابية)، وذلك بمباركة غير رسمية من جانب المدرسين العلمانيينوالصوفيين على السواء.
• - Cape Cod?
  كيب كود فيها مدرسه رسم
• Schwester Patricia, seine Kunstlehrerin, ...lobt seine ausgeprägte Fähigkeit in räumlicher Orientierung.
  (الأخت (باتريشيا مدرسة الرسم تظن أن لديه مهارات قوية في للفضاء الخارجي
• Hier habe ich das Zeichnen gelernt. meine Mutter war meine Lehrerin.
  كان الرسم المدرسى الأول وأمى كانت معلمتى
• Ich wünsche mir eine Puppe... ...und Stifte zum Zeichnen... ...und eine rosa Schultasche.
  أتمنى أن يكون لدي دميه... . . . أقلام رصاص للرسم، وحقيبة مدرسة وردية
• Ich, zum Beispiel, gebe im Gemeindehaus Zeichenkurse. Unsere Tina ist Table-Dancer im Flappers.
  مدرس لصف الرسم , تينا , راقصه على الطاولات في فلاتيلي
• Ein Grundriss der Schule liegt Ihren Unterlagen bei.
  يوجد رسم بيانى للمدرسة مع اوراقكم
• Ich gebe zum Beispiel Zeichenkurse im Gemeindehaus. Tina ist Table-Tänzerin.
  مدرس لصف الرسم , تينا , راقصه على الطاولات في فلاتيلي